Naar inhoud
Winkelwagen

Je winkelwagen is leeg

Doorgaan met winkelen
Composition abstraite végétale aux tons vert profond et or — illustration de l'article « Aloe vera ou eau de rose : lequel pour votre peau ? » | NOPAL LIFE
aloe vera9 aug. 20263 min lezen

Aloë vera of rozenwater: wat is beter voor je huid?

Het zijn twee waterige fasen, en precies daarom worden ze met elkaar verward. Rozenwater is een hydrolaat dat wordt verkregen door distillatie van bloemblaadjes. Aloë vera is een gel uit het hart van het blad. Het ene bestaat bijna uitsluitend uit geparfumeerd water, het andere bevat complexe suikers die een film vormen.

Wat ze echt onderscheidt

Criterium Aloë vera Rozenwater
Verkrijging gel uit het parenchym van het blad distillatie van bloemblaadjes
Textuur gel, licht plakkerig water, zonder body
Wat het achterlaat een lichte film niets, alles verdampt
Houdbaarheid twintig tot dertig minuten enkele minuten
Gebruik kalmerende verzorging, aftersun voorbereiding, lotion
Prijs gemiddeld laag

Wat aloë vera toevoegt

De samenstelling bestaat voor meer dan 98% uit water, met complexe suikers — acemannan is het meest onderzocht — die aan het oppervlak een hydrofiele film vormen. Die film maakt het verschil met gewoon bloemenwater.

De natuurlijke toepassing ervan is kalmeren: een huid die verhit is door de zon, de kou of het scheren. Het effect is onmiddellijk en houdt ongeveer twintig minuten aan als niets het afsluit.

Diagnostic peau · gratuit
Envie de savoir ce dont votre peau a vraiment besoin ?
Faire mon diagnostic en 2 min →

Biologische aloë vera met het sap bovenaan de ingrediëntenlijst is beter dan poeder dat opnieuw in water is opgelost — toch dragen beide op het etiket dezelfde naam.

Wat rozenwater toevoegt

Er zit heel weinig werkzame stof in, en dat is bewust. Een hydrolaat bevat aromatische bestanddelen in uiterst kleine hoeveelheden: de werking beperkt zich tot verfrissen en de huid enkele minuten vochtig houden.

Daarin ligt juist de beste toepassing ervan. Een huid die vóór de volgende verzorgingsproducten vochtig is gemaakt, houdt die merkbaar beter vast — rozenwater is een voorbereiding, geen zelfstandige verzorging.

Welke moet je houden als je er maar één houdt

Aloë vera, zonder twijfel. Het doet alles wat rozenwater doet, plus het vormt een film die het effect langer laat aanhouden.

Dat gezegd hebbende kost rozenwater weinig en past het gemakkelijk in een routine voor 's ochtends en 's avonds. Het is geen keuze waarbij je het ene moet opgeven voor het andere: beide behouden is geen enkel probleem.

Samen gebruiken

De volgorde gaat van het meest vloeibare naar het meest vaste: rozenwater na het reinigen, aloë vera daaroverheen en vervolgens een vettere substantie als je huid daar behoefte aan heeft.

Let op één punt: vochtig betekent niet druipnat. Een doorweekte huid verdunt wat u daarna aanbrengt, waardoor het gewenste effect afneemt.

Wat geen van beide doet

Ze hydrateren niet langdurig. Het water dat ze aanbrengen verdampt als geen vetstof het vasthoudt — dit is het meest voorkomende misverstand over deze producten.

Ze corrigeren noch pigmentvlekken, noch rimpels, noch het uiterlijk van de poriën. Hun rol is comfort en voorbereiding, wat nuttig maar beperkt is.

Met etherische oliën: voorzichtigheid is geboden

Er zijn veel recepten waarin aan het ene of het andere product etherische oliën worden toegevoegd. Een waterige fase zonder conserveermiddel raakt binnen enkele dagen besmet, en een etherische olie lost niet op in water.

Als u iets bereidt, doe dat dan voor onmiddellijk gebruik en gooi de rest weg. Een mengsel dat een week in een flesje wordt bewaard, doet meer kwaad dan goed.

Ochtend en avond: twee toepassingen

’s Ochtends verfrist en bereidt rozenwater de huid voor, terwijl aloë vera de oogcontour ontzwelt. ’s Avonds kalmeert aloë vera een huid die overdag is belast.

In beide gevallen blijft een crème of olie als laatste stap noodzakelijk als uw huid trekkerig aanvoelt. Deze twee producten openen een routine; ze sluiten die niet af.

Een punt over veiligheid

De buitenste laag van het aloëblad bevat aloïne, een irriterende stof, die uit geformuleerde producten wordt verwijderd. Een blad thuis opensnijden en het rechtstreeks aanbrengen stelt u aan deze stof bloot.

Controleer bij rozenwater of er geen alcohol of toegevoegd parfum in zit. Beide bewaart u na opening het best koel: het zijn waterige fasen en dus kwetsbaar.

Wat u moet weten

Deze producten vallen onder cosmetica en werken op het comfort en uiterlijk van de huid, zonder een aandoening te behandelen. Aanhoudende irritatie rechtvaardigt een dermatologisch advies.

Ze sluiten elkaar niet uit

Rozenwater bereidt voor, aloë vera hydrateert: het ene komt in dezelfde routine vóór het andere, in plaats van het te vervangen. Onze rozenwater-toner neemt die eerste plaats in, direct na het reinigen, op een nog vochtige huid.

Delen
Diagnostic peau · gratuit
Découvre ta routine personnalisée en 3 minutes
Quelques questions, et tu reçois ta routine sur-mesure adaptée à ta peau.
Faire mon diagnostic gratuit
ou reçois nos conseils peau par email
Sans engagement. Désinscription en 1 clic.