Vai al contenuto
Carrello

Il tuo carrello è vuoto

Continua gli acquisti
Composition abstraite végétale aux tons vert profond et or — illustration de l'article « Aloe vera ou eau de rose : lequel pour votre peau ? » | NOPAL LIFE
aloe vera9 ago 20263 min di lettura

Aloe vera o acqua di rose: quale scegliere per la vostra pelle?

Sono due fasi acquose, ed è proprio per questo che vengono confuse. L'acqua di rose è un idrolato ottenuto dalla distillazione dei petali. L'aloe vera è un gel ricavato dal cuore della foglia. La prima è quasi esclusivamente acqua profumata, il secondo contiene zuccheri complessi che formano una pellicola.

Ciò che li distingue davvero

Criterio Aloe vera Acqua di rose
Ottenimento gel del parenchima fogliare distillazione dei petali
Texture gel, leggermente appiccicoso acqua, senza sostanza
Cosa lascia una pellicola leggera nulla, evapora tutto
Durata da venti a trenta minuti qualche minuto
Uso trattamento lenitivo, doposole preparazione, lozione
Prezzo moderato basso

Cosa apporta l'aloe vera

La sua composizione è costituita per oltre il 98% da acqua, con zuccheri complessi — l'acemannano è il più studiato — che formano una pellicola idrofila sulla superficie. È questa pellicola a fare la differenza rispetto a una semplice acqua floreale.

Il suo ambito naturale è lenire: la pelle riscaldata dal sole, dal freddo o dalla rasatura. L'effetto è immediato e dura una ventina di minuti se nulla lo fissa.

Diagnostic peau · gratuit
Envie de savoir ce dont votre peau a vraiment besoin ?
Faire mon diagnostic en 2 min →

Un aloe vera biologico, con il succo ai primi posti dell'elenco degli ingredienti, è preferibile a una polvere ricostituita in acqua, anche se sull'etichetta entrambi riportano lo stesso nome.

Cosa apporta l'acqua di rose

La quantità è minima, ed è voluto. Un idrolato contiene composti aromatici in quantità infinitesimali: la sua azione si limita a rinfrescare e a lasciare la pelle umida per qualche minuto.

È proprio questo il suo uso migliore. Una pelle idratata prima dei trattamenti successivi li trattiene molto meglio: l'acqua di rose è una preparazione, non un trattamento autonomo.

Quale tenere se ne conservate uno solo

L'aloe vera, senza esitazione. Fa tutto ciò che fa l'acqua di rose, con in più una pellicola che prolunga l'effetto.

Detto questo, l'acqua di rose costa poco e si inserisce facilmente in una routine mattutina e serale. Non è una scelta a somma zero: non c'è alcun problema a conservarli entrambi.

Usarli insieme

L'ordine va dal più fluido al più denso: l'acqua di rose dopo la detersione, l'aloe vera sopra, poi una sostanza grassa se la vostra pelle ne ha bisogno.

Attenzione a un punto: umida non significa grondante. Una pelle fradicia diluisce ciò che applicate dopo, riducendo l’effetto desiderato.

Ciò che né l’uno né l’altro fa

Non idratano a lungo. L’acqua che apportano evapora se nessuna sostanza grassa la trattiene: è il malinteso più diffuso al riguardo.

Non correggono né le macchie, né le rughe, né l’aspetto dei pori. Il loro ambito è il comfort e la preparazione: utile, ma limitato.

Con gli oli essenziali: è necessaria prudenza

Si trovano molte ricette che aggiungono oli essenziali all’uno o all’altro. Una fase acquosa senza conservanti si contamina in pochi giorni e un olio essenziale non si diluisce nell’acqua.

Se preparate qualcosa, fatelo per un utilizzo immediato e gettate il resto. Una miscela conservata per una settimana in un flacone fa più male che bene.

Mattina e sera: due utilizzi

Al mattino, l’acqua di rose risveglia e prepara, mentre l’aloe vera decongestiona il contorno occhi. La sera, l’aloe vera lenisce la pelle messa a dura prova dalla giornata.

In entrambi i casi, una crema o un olio come ultimo passaggio resta indispensabile se la pelle tira. Questi due prodotti avviano una routine; non la completano.

Un punto importante sulla sicurezza

Lo strato esterno della foglia di aloe contiene aloina, una sostanza irritante che i prodotti formulati rimuovono. Tagliare una foglia in casa e applicarla direttamente espone a questa sostanza.

Per l’acqua di rose, verificate l’assenza di alcol e profumo aggiunto. Entrambi si conservano meglio al fresco una volta aperti: sono fasi acquose, quindi fragili.

Cosa bisogna sapere

Questi prodotti rientrano nella cosmesi e agiscono sul comfort e sull’aspetto della pelle, senza trattare alcuna patologia. Un’irritazione persistente richiede il parere di un dermatologo.

Non si escludono a vicenda

L’acqua di rose prepara, l’aloe vera idrata: l’una precede l’altro nella stessa routine, anziché sostituirlo. Il nostro tonico all’acqua di rose occupa questo primo posto, subito dopo la detersione, sulla pelle ancora umida.

Condividi
Diagnostic peau · gratuit
Découvre ta routine personnalisée en 3 minutes
Quelques questions, et tu reçois ta routine sur-mesure adaptée à ta peau.
Faire mon diagnostic gratuit
ou reçois nos conseils peau par email
Sans engagement. Désinscription en 1 clic.